利物浦的季前训练营刚开张，赫拉芬贝赫就回来了。见面第一句话，他咧嘴笑：“说实话，挺想他们的。”这话不假，休赛期那三周，他彻底关机，跟家人窝在一起，连足球的影子都没碰。“上赛季太长了，世界杯也掺和进来，我就想，得好好歇着，等归队了再说。”

　　说起来，这种“断联”还挺管用。昨天弗林蓬一见到他，激动得差点没扑上去——俩人隔着视频聊过无数次，但真见了面，那感觉还是不一样。“开心，”赫拉芬贝赫说，“真开心。”

　　新赛季，新教练。斯洛特从伯恩茅斯过来，赫拉芬贝赫对他印象不浅：“伯恩茅斯那活儿干得漂亮，每次跟他们踢，都费劲。”他顿了顿，“希望他在这儿也能成。”训练场上，大伙儿都说氛围变了，他也感受到了：“课安排得好，强度大，但带劲。”每个人脸上都挂着兴奋劲儿，这跟上赛季的憋屈简直是两个世界。

　　“上赛季我们不够好，”他直言，“所以现在每个人心里都憋着股火，想证明点啥。”说到自己，他掰着手指头算：这都第四个赛季了，24岁，时间过得真快。“我百分之百还有空间，上赛季不是我最好的赛季。今年，我得更多地站出来，学着当球队里那种能扛事儿的领袖。”他笑了笑，“虽然我还年轻，但踢过的比赛不少，也算有点经验了吧。”

　　美国行的季前赛，阵容偏年轻。他倒不介意当个“老将”——“也许能帮上点忙。”下一场是对雷克瑟姆，他搓着手：“我等着上场呢，真想再穿上球衣。”